I was on my way to a serious case of exhaustion after taking in a viewing of “Heavenly Bodies,” a new film by Lawrence Dane. Obviously inspired by the aerobic dance craze that has been whipping the ...