‘It’s strong, it’s bold; you know when a Cypriot is talking! It’s not trying to be pretty – it’s just real’ My sister lives in the States. ‘Say something – anything!’ she’s always being asked. ‘I love ...
The Cypriot dialect has travelled a long way from the margins. Once confined to casual conversations and jokes among friends, ...