Joseph Bongiovanni was accused of authoring bogus DEA reports, stealing sensitive files, throwing off colleagues and outing ...