Dutchess County's third Chipotle location — the Town of Poughkeepsie's second — is opening on Sept. 12. Situated in Arlington Square, across the street from Adam's Faircare Farms on U.S. Route 44, the ...