H5N1 bird flu has infected growing numbers of people worldwide in recent years, but this week saw something new: the first recorded human case of an H5N5 avian influenza virus. What is this virus and ...