Many runners prefer to train outdoors year-round, whatever the weather throws at them. But even the most committed will occasionally swap pavements for a treadmill, whether to dodge ice, manage ...