Groundwater storage may be a viable answer to reducing California's soaring surface water costs, economists say.