Search hard enough and you can find instances of fancy camerawork and editing among the scores of films that made up Howard Hawk’s five-decade career. But search for them you must, because this most ...