The Supreme Court has pulled the plug on a season finale of “Tiger King” — at least when it comes to his bid to appeal his 21-year sentence for plotting to kill a rival. On Monday, the justices ...