The saxophone can be as beautifully melodic as a violin or a clarinet – but the classical music world hasn’t always seen eye to eye with the instrument. We asked saxophonist Jess Gillam to explain why ...