Open caption screenings spread to theaters across the country, making movies more accessible and drawing in captions-loving movie viewers. But some fear it’s changing the movie theater experience. In ...