NEW YORK — For nearly three years, JPMorgan Chase has picking up the legal tab of Charlie Javice and Olivier Amar, the two ...