A cacophony of chants, horns, drums and cheers greeted Julian Merryweather as he faced the Hanshin Tigers, while the Chicago ...