It's easy to assume that every great Nintendo game has found its way to either Japan or America – but that's not always the ...