Sitting cross-legged on the floor may seem old-fashioned, but it is a posture the human body has relied on for centuries.