I traveled California’s backroads to visit small-town smokehouses—discover which served unforgettable barbecue truly worth ...