Two men have been charged in connection to the triple homicide at an East Oakland market earlier this month, Alameda County prosecutors announced Thursday.