The body of a man killed in a hit-and-run crash has been in a funeral home for more than three months, as the family waits for an answer from North Las Vegas police and a state agency on when they ...