Cloud communications provider 8x8 (NASDAQ:EGHT) will be reporting earnings this Tuesday after market hours. Here’s what to expect.