A former Lake Superior Court judge elevated in 2018 to the Indiana Court of Appeals will become chief judge of the state appellate court Thursday, the first day of the new year.