Bridgewater Associates, founded by billionaire Ray Dalio, soured on a popular S&P 500 dividend stock after it soared 650%.