Horror remakes that hold up a mirror to the social and political climate of their time bring something poignant to the genre.