Delta Air Lines is rolling out generative AI for ticket pricing. The announcement has been controversial but generative AI may not automatically translate into dramatically higher prices.