Rep.-elect Adelita Grijalva faces an uphill battle in her lawsuit to be sworn in to office in Arizona's 7th District, experts said.