U.S. equities edged higher at midday, with the S&P 500 and Nasdaq adding to their record closes, on optimism the Federal Reserve will lower interest rates next month.