Stellantis is considering a possible sale of its struggling luxury Maserati unit, among other options, two sources with knowledge of the matter said.