With Selection Sunday looming, some bubble teams boosted their résumé while others have left their fate up to the committee.