Vance Boelter, the man charged with stalking, shooting, and killing House Speaker Emerita Melissa Hortman and her husband, Mark, is due to be arraigned in federal court on Thursday.