Texas state Rep. Al Edwards, who died a year before Juneteenth became a federal holiday, dedicated his career to making it a reality.