With a decade’s worth of circuit experience, Thanyia Moore thought she was going to storm the Edinburgh Fringe with her 2022 debut like Usain Bolt stormed the 2012 Olympics. But her best-laid plans ...