The site, located along the city’s waterfront trail system, has drawn increasing attention due to a growing number of tents ...