Silicone, water, hybrid, oil—what’s really going between your cheeks? We got the expert scoop on the best lubes for gay sex ...