From fall festivals to road trips to loads of hot coffee, 'Gilmore Girls' perfectly captures the essence of fall in New England.