Aldi shines during the holidays because it quietly stocks seasonal gems that look boutique but ring up like basics. If you ...