The first pitch was a ball. The second, Rodríguez lined toward McLean, who fielded the ball on one hop behind his back, and ...