Donald Trump backs Honduras’s right-wing candidate, threatening to cut US aid as the election remains too close to call.