Whether it’s a coffee or a cocktail, many of the city’s newest restaurant recruits are trying to be everyone’s everything.