Americans — those who have a household income of less than $30,000 a year — say the cost of groceries is a “major” stressor.